Landlords are preparing for more regulation in the form of the Renters' Rights Bill, while homeowners are scrambling to take advantage of falling rates.