Researchers used DNA sequencing to uncover the familial relationships of those killed in Pompeii during the eruption of Mount Vesuvius in 79 AD.