Meteorologists are tracking an area of potential tropical storm development in a Caribbean that could send another hurricane barreling toward Florida just weeks after Milton.