Lawyers for Diddy have claimed his sex trafficking case may have to be dismissed due to 'prosecutorial errors' during a recent raid of the music mogul's jail cell.