Maia Mitchell has shared a hilarious clip of her younger brother attending a Coldplay concert wearing a Ramones t-shirt - and getting a shoutout from singer Chris Martin.