Sam and Lara Worthington are suing their former landlord in Manhattan Supreme Court after he refused to return their security deposit on their New York rental home.