Shepard, 49, joked that he 'didn't even know she could kiss like that' while talking about their sizzling, onscreen chemistry in the Netflix romantic comedy.