The radio host, 49, detailed her battle with addiction and secret rehab stint for the first time on Thursday's The Kyle and Jackie O Show in an emotional segment.