Nicola Coughlan, 37, was pictured holding hands with Jake Dunn, 24, as they returned home from a cosy date in the pub in North London on Wednesday evening