Former employees Shelley Ballance Ellis and Monique Diaz have filed complaints with California 's Civil Rights Department and the National Labor Relations Board.