PETER HOSKIN: There might be some who prefer the Zelda-esque expansiveness of 2022's Sonic Frontiers. Or others who go in for the retro-perfection of 2017's Sonic Mania