Australian screen legend John Jarratt has launched an extraordinary broadside at the Hemsworths.