The Grey's Anatomy actress Camilla Luddington was reduced to tears during an emotional chat with a psychic medium on the latest episode of her podcast Call It What It Is.