The Spider-Man actor, 41, tragically lost his mom Lynn to pancreatic cancer in 2019 during his filming of The Eyes of Tammy Faye.