Kylie Jenner and Timothée Chalamet's romance is heating up as they enjoyed some quality time together in New York City on Saturday. They were spotted on a cozy dinner date at Little Charli.