Brooks Nader and Ellie Goulding couldn't contain their smiles as they made a giddy exit from Chateau Marmont in Los Angeles on Saturday night.