Kaitlin Olson revealed exactly where she did some naughty things while hosting College GameDay in a video posted to TikTok by the official College GameDay account on Saturday.