Jenn Harley and Ronnie Ortiz-Magro's tumultuous relationship was documented across the first three seasons of MTV's Jersey Shore: Family Vacation.