Coronation Street star Cheryl Murray has died aged 71, after starring as Gail Platt's best friend Suzie Birchall on the cobbles.