Joker: Folie À Deux - starring Lady Gaga and Joaquin Phoenix - may have bombed at the box office, but the name behind the new flick is a perfect fit that nails its darkly playful tone.