The 27-year-old model and the professional dancer, 41, seemed to confirm their offstage romance as they spent time together away from the Dancing With The Stars studios.