AFL fans have taken to social media to praise Australian singer Christine Anu and her daughter Zipporah's heartfelt rendition of Island Home/