Footage showing The Block contestants Maddy and Charlotte discussing their history of renovating houses has outraged their fellow competitors.