Just days after Hacks' shocking win for Outstanding Comedy Series, defeating FX's The Bear, the showrunners are teasing new details about Season 4.