There was always more at stake for Scotland in Warsaw than survival in the top tier of the Nations League and the distant prospect of finishing second.