The club are increasingly confident that the Norwegian will put pen to paper on a deal that would make him the highest-paid player in the Premier League.