The RFU Council members, who received privileged access to tickets and hospitality, have received a sharply-worded email from the governing body's president Rob Udwin.