Newcastle were forced to sell their academy graduate to Nottingham Forest in June as they battled to avoid breaching Profit and Sustainability Rules.