Luton said the incident had been reported to the police and social media company Meta, with the latter confirming the account in question had been disabled and that it was in contact with the club.