Former UFC heavyweight Brendan Schaub has sent a blistering warning to MMA legend Nate Diaz after the Stockton native took a very personal shot at him.