European leagues and player unions lodged a formal complaint against FIFA with the European Commission on Monday, alleging FIFA has abused a dominant position.