CHRIS FOY: When Owen Farrell dropped the mid-winter bombshell that he had agreed a summer move to Paris, Nick Kennedy knew he had to act fast.