Jose Mourinho's daughter is set to be married in mid-October and gain a son-in-law who shares the same name as a former Premier League footballer.