Passengers on a Royal Caribbean cruise experienced a frightening ordeal when the ship unexpectedly listed during a transatlantic voyage heading to Florida.