Staff at the Nana Backpackers Hostel in Laos became concerned when Bianca Jones and Holly Bowles failed to leave their room for almost a full day.