A group of climate change protesters have caused traffic chaos for thousands of Melbourne commuters today as they block off a key road.