A drunk holidaymaker who unleashed a torrent of abuse upon airline staff on board a flight from Mexico to Manchester has been sentenced to time in prison after pleading guilty to three charges.