Domino's chief executive and managing director Don Meij will retire after two decades of ensuring people have the hots for what's in the box with the dots.