An iconic Cape Cod mansion adjacent to the famed Kennedy compound has hit the white-hot housing market for a whopping near $20 million.