The American-born Irish actress left the all-male panel - which included actors Denzel Washington, Paul Mescal and Eddie Redmayne - in collective silence after she called out a joke about self-defense.