Tony Hinchcliffe, a stand-up comedian known for his edgy and provocative humor, stirred controversy at Sunday night's rally where he made offensive remarks about Puerto Rico and minorities.