A Japanese train company is set to install knife-proof umbrellas on its services following a deadly stabbing attack earlier this year.