A convoy of police cars have converged on a property in rural Victoria amid concerns someone is firing shots.