Aussies have been left divided over a common argument made by bosses on why working from home should end after a photo emerged from Melbourne on Tuesday.