A family has been left reeling after their house was severely damaged by a hailstorm, leaving them with golf ball-sized hailstones and a $10,000 bill for repairs.