Juska Ruti, 26, had been serving as an officer on a Finish commercial ship docked at Portland Port in Dorset when he got off to go to the pub and smashed the windows, a court heard.