Three bodies have been pulled from the water after a woman and two children were spotted 'in distress' at a popular boating spot on Saturday.