Joe Biden and Kamala Harris's separate trips to survey Hurricane Helene damage delayed crucial rescue efforts and potentially cost lives, a Republican running relief missions charges.