A housing developer has been slammed for naming a new house 'The Emmett' - a term dubbed 'racist' by some to describe tourists in Cornwall.