An Australian mother and her four children have pleaded for the help from the Albanese government to get home after they became stranded overseas.